income from investments
英 [ˈɪnkʌm frəm ɪnˈvɛstmənts]
美 [ˈɪnkʌm frəm ɪnˈvɛstmənts]
网络 投资收益
双语例句
- But anyone looking for income from their investments is in a much worse state.
但是，那些指望靠投资获取收入的人境况更为糟糕。 - They lived precariously on the income from a few small investments.
他们依靠些微投资中的收入，过着朝不保夕的生活。 - Financial sector reform would also boost household income from investments directly.
金融部门改革也能直接提高居民投资收入。 - Yet the group has income to survive, notably from investments abroad and from taxing local businesses.
不过该组织仍拥有维持生存的资金来源，尤其是来自海外的资助以及向当地企业征税。 - However, Jerry Lou at Morgan Stanley in Hong Kong estimates that income from non-core operations which was mostly from equity investments accounted for 31 per cent of profits in the first half.
然而，摩根士丹利（morganstanley）驻香港的策略师娄刚（jerrylou）估计，今年上半年，企业的非核心业务收益（主要是股票投资）占其利润总额的比重高达31%。 - Accrued and receivable income from investments;
应计未收投资收入； - Banks face a stiff non-compliance penalty: a 30 per cent tax on income from all their US investments.
银行还面临严峻的违规处罚：对其所有美国投资收益征收30%的税。 - The exemption applies to all income from investment funds from securities markets – including stock and bond trading, and interest or dividends from stock or bond investments – according to state news agency Xinhua.
国有媒体新华社报道称，这项优惠适用于投资资金从证券市场取得的所有收入，包括买卖股票、债券的差价收入，股权的利息、红利收入，债券的利息收入及其他收入。 - All income from investments must also be declared.
投资获得的所有收入也必须申报。 - Financial spread: Income from loans and investments minus cost of Borrowing.
财务利差：即贷款和投资的收入减去借款成本。 - Someone whose income is from property rents or bond interest and other investments.
收入来自财产的租金或债券的利息和其它的投资的人。 - She had an independent income from safe investments of about a hundred dollars a year;
从这些稳妥的投资中，她每年都有大约一百块钱的额外进项。 - The current account figures suggest the Japanese economy is moving away from its heavy dependence on income from trade, and deriving more income from investments in businesses and financial assets overseas.
日本的经常账户数据表明，日本经济正摆脱对贸易收入的严重依赖，正从海外企业和金融资产的投资中取得更多收入。 - Profit growth also accelerated, more than doubling from the first quarter to 10 per cent for ordinary profits ( operating profit plus interest and dividend payments and income from investments).
利润增速也在加快，企业的普通利润（营业利润加上利息、股息付款以及投资收益）比今年第一季翻了一倍，达到10%。 - A private income/ ( money not earned as a salary, etc but coming from personal property, investments, etc)
私产所得（由个人财产、投资等获得而非来自工资等之收入） - Investment costs chargeable to gross income from investments
应由投资收入毛额项下开支的投资费用